For those of you who are or may become interested in playing BZFlag with a joystick or gaming controller, here is a video showing some proposed improvements to joystick handling. These changes are currently under review as a pull request on GitHub.
https://youtu.be/5pwImEa5vf8